- Короткая ссылка:

Тамриэль:Даэдрический алфавит/IMG

Материал из RUESP

Перейти к: навигация, поиск
Приложения
Аркана

Алхимия
Артефакты
Астрономия
Магия

История

Войны и конфликты
Демография
Династия Медэ
Династия Реманов
Династия Септимов
Правители

Лингвистика

Алфавит Драконов
Алфавит Старших
Алфавит Фалмеров
Даэдрический алфавит
Двемерский алфавит
Тайнопись магов
Этимология
Язык Айледов
Язык Драконов
Языки Элнофекс

Прочее

Болезни
Имена
Календарь
Перемещение

Даэдрический алфавит(англ. Daedric alphabet) - каллиграфическое рунное письмо, используемое для подмены латиницы. Этот алфавит был впервые использован в игре Бетлспайр в небесной академии и получил своё название благодаря напавшему войску даэдр. В игре Морровинд показано, что вместе с даэдрами широко используют этот алфавит и данмеры. Многие учёные вселенной Тамриэля сходятся в том, что использование данмерами даэдрического алфавита сохранилось со времён их поклонения даэдрам до Битвы при Красной Горе.


Содержание

Алфавит

A
Айэм
(Ayem)
B
Бедт
(Bedt)
C
Цэсс
(Cess)
D
Дот
(Doht)
E
Экем
(Ekem)
F
Хефэд
(Hefhed)
G
Гет
(Geth)
H
Хэкем
(Hekem)
I
Ия
(Iya)
J
Жеб
(Jeb)
K
Кот
(Koht)
L
Лыр
(Lyr)
M
Мэт
(Meht)
A B C D E F G H I J K L M
A D H J
N
Нэт
(Neht)
O
От
(Oht)
P
Пэйем
(Payem)
Q
Квам
(Quam)
R
Рот
(Roht)
S
Сэт
(Seht)
T
Тэйем
(Tayem)
U
Йуд
(Yoodt)
V
Вэк
(Vehk)
W
Уйэб
(Web)
X
Ксэйа
(Xayah)
Y
Йакем
(Yahkem)
Z
Зыр
(Zyr)
N O P Q R S T U V W X Y Z
U Y

Ксэйа и Йакем

Руны на даэдрическом топоре - сверху вниз: EFCPHEQX
Надпись даэдрической каллиграфией на баннере данмеров в Морровинд

Даэдрические руны Ксэйа(X) и Йакем(Y) часто исключаются из алфавита при написании свитков и книг, но иногда одна из них встречается в отдельных надписях, например на указателях или флагах. Наиболее известное использование одной из этих рун - Йакем, на банере Тель Фыра, показанный справа (большая руна вверху справа - Йакем). Руну Ксэйа можно увидеть нанесённой на даэдрическом боевом топоре в игре Морровинд.[note 1]

Другие примеры

  • Другую версию написания Йакем можно найти на пропилонах крепостей данмеров Фаласмарион, Индоранион и Валенварион. →Изображение
  • Синие даэдрические руны на Серой Маске - это фраза заклинания: "Shadow Hide You" (рус. Тень скроет тебя), но руна Йакем отсутствует. →Изображение
  • В Обливион, на панно с символом Гильдии Магов, которое можно увидеть на полу холла в каждом отделении гильдии, есть первые три буквы пяти из шести школ магии, в том числе Йакем в "MYS", сокращения от Мистицизма. Школа Восстановления по какой-то причине не включена в панно. →Изображение
  • Хотя в названии книги Мистериум Ксаркса дважды встречается буква 'X', в тексте руна Ксэйа не встречается, и отсутствует руна Йакем там, где она должна быть.

Альтернативные начертания

Помимо Йакем, пять других рун имеют различное написание, как видно из списка. Символы Дот(D) и Жеб(J) часто отображаются зеркально к основной форме, также Хэкем(H) и Йуд(U) имеют отличающееся от основного начертание - у Хэкем отсутсвует вертикальная черта, а Йуд с более округлым дном вместо плоской плашки. Айэм(A) тоже может быть отображено зеркально, как можно увидеть на баннере и указателе кантона Арена в Вивеке.

Словообразование и группирование

Одной из особенностей даэдрических текстов является то, что они не пишутся в строку слева направо. Для декоративных целей, руны каждого слова в фразе группируются у первой литеры, которая значительно больше и в каждом слове окрашивается в другой цвет. Ниже приводится как пример вывеска на арке в Гнизисе, город Морровинда, а также образец выделения на ней слов:

Баннер Гнизиса Аннотрованный баннер


Группы рун в приведённом примере можно расположить в виде записи слева-направо и тогда выйдет следуещее:

  • THE THRICE SEALED HOUSE WITHSTANDS THE STORM


Таким образом, при подмене даэдрических символов латиницей получим фразу на английском языке:

  • THE THRICE SEALED HOUSE WITHSTANDS THE STORM
(ТРИЖДЫ ОШТУКАТУРЕННЫЙ ДОМ ВЫДЕРЖИТ ШТОРМ)

Использование

В Морровинд наиболее часто применяется даэдрический алфавит:

  • На все магические свитки нанесена даэдрическая надпись(чаще всего это "Woe upon you"(рус.: Скорбь твоя), но иногда более интересные надписи).
  • В иконках заклинаний используются эти символы, только как элемент оформления, а не значащий текст. Образцы этих иконок можно увидеть в статье Символы иконок заклинаний.
  • Многие города в Моровинде имеют баннеры, на которые нанесено их название даэдрическим алфавитом.
  • В Вивеке есть много баннеров на которые нанесены даэдрические надписи религиозного толка.
  • Руны используются как текстурные элементы на различных предметах, подобно костяным доспехам.
  • Изображение на коробке с игрой для Морровинда и обоих дополнений содержит названия шести Великих Домов Данмеров написанные по краю.
  • На некоторые предметы одежды нанесён даэдрический текст, например на одном из типов дорогой мантии есть надпись, гласящаяя "LEARN BY SERVING"(рус.: Учись быть услужливым), а на жёлтом поясе - "FAITH IS ONLY LAW"(рус.: Вера - только Закон). (картинка 1, картинка 2)
  • На пряжке пояса, одетого на костяных лордов, можно прочитать - "UOS".
  • На синем бумажном фонаре есть надпись на панели - "Forge darkness into light".
  • На крышки ларцов нанесены повторяющиеся литеры "ASV".

В Обливион алфавит в текстах используется значительно реже, чем в Морровинд, но он встречается на текстурах, преимущественно в измерениях Обливиона или других местах, связанных с даэдрами. Также тексты на этом алфавите можно встретить в некоторых книгах. Как пример, Библия глубинных жителей(находится в часовне Хакдирта) содержит почти все даэдрические руны. Кроме того, по краю изображения на коробке игры повторяется несколько раз фраза "FOR LORD DAGON FOREVER REBORN IN BLOOD AND FIRE FROM THE WATERS OF OBLIVION" даэдрическими рунами; также она встречается в Мистериуме Ксаркса. Ещё, на обложке коробки игры Мерцающие Острова можно прочитать надпись "THERE IS NO GENIUS WITHOUT A TOUCH OF MADNESS", фраза взятая из Посланий Сенеки Младшего.

Галерея

Примеры жаэдрических надписей и символов на разных предметах и в разных местах.

Ресурсы

Даэдрический шрифт

Набор шрифтов созданный Dongle, и включающий в себя, в том числе, "официальные" X и Y. Этот шрифт, используеется во всех статьях с использованием даэдрических символов на этом сайте, так что вы должны установить его для того, чтобы просмотреть эти страницы правильно.

  • Obliviontt.zip 135 kb
  • Для Windows: разархивируйте и скопируйте файл Oblivion.ttf в папку WINDOWS\FONTS (95, 98/ME, XP и Vista) или WINNT\FONTS (NT, 2000).
  • Для Mac: разархивируйте (Stuffit Expander должен быть запущен) и скопируйте файл Oblivion.TTF в папку /Library/Fonts.

Daedric Translator

Daedric Translator доступен здесь: Daedric Translator

Примечания

  1. Официальная версия относительно Ксэйа и Йакем, однако, довольно сильно отличается:
"Here’s an interesting tidbit: speaking with Todd [Howard - Executive Producer at Bethesda], he wanted to emphasize that officially there is no X or Y in the Daedric Alphabet, although a a few may have accidentally shown up in Morrowind." [1]

Источники

  1. Matt Grandstaff, Bethesda Blog, September 25th, 2007

Ссылки

Daedric Alphabet - информация на The Imperial Library.

Sponsored Links
На других языках

Ñèñòåìà Orphus


Whats Your Google PageRank? Ðåéòèíã@Mail.ru ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ ßíäåêñ.Ìåòðèêà